presiona Enter para buscarMostrando todos los resultados:No se han encontrado productos.
Entre la oscuridad, el espíritu
Paulina Silva Hauyon
29 de septiembre al 29 de octubre de 2022 Sede Santiago
Entre la oscuridad, el espíritu, exposición de pinturas y dibujos de Paulina Silva Hauyon, estará abierta al público en Galería Die Ecke entre los días 29 de septiembre y 29 de octubre de 2022. La muestra, formada por una serie de telas de grandes formatos pintadas al óleo y dibujos en carboncillo y pastel seco sobre papel y papel lija, transforma la galería en un jardín e invita a quienes ingresan a él a ajustar su vista para mirar (en) la oscuridad.
Adaptarnos a la luz es un gesto de profunda flexibilidad en el que todo nuestro cuerpo se entrega al sutil efecto de algo que está fuera. En esa entrega mutamos, nos convertimos un poco en lo otro. Esta serie de obras deriva de un proceso de mutación en el que la artista viajera precisó adaptar su itinerario para devenir jardín. Siendo un poco luz y un poco oscuridad, se vio permeada por paisajes y seres vegetales cuyos nombres, antes desconocidos, forman ahora parte de su historia.
Paulina Silva Hauyon se había propuesto pasar una temporada de trabajo en el Jardín Botánico Tropical de Lisboa y abordar a través de su obra el exilio en que viven numerosas plantas que allí se conservan, como en un museo, distantes de sus paisajes de origen. Fundado a comienzos del siglo XX y originalmente denominado Jardín Colonial, este lugar alberga especies traídas de los diversos lugares que en algún momento conformaron el vasto imperio portugués. Las historias que esas plantas iban a contarle hacían eco de otras historias de imperialismo, esclavitud y extractivismo, evidenciando que este hermoso lugar, como tantos otros centros de nuestra cultura, era también un documento de su barbarie.
Sin embargo, al llegar a su destino de investigación, Paulina encontró cerradas las rejas del jardín que pasaba por una imprevista remodelación. Insistió, logró entrar, y se encontró con un lugar muy distinto al habitual destino turístico. Pasó días solitarios, observando en silencio el trabajo de jardineras que cuidaban las plantas que nadie visitaba. Recorrió los senderos en una quietud que revelaba a este museo como un ser vivo. Acercándose a los árboles con una delicadeza que no habría sido posible en circunstancias habituales, pudo ver las sombras extenderse y la oscuridad instalarse en ese paisaje inventado. Y comenzó a dibujar. Los árboles le contaron historias, le hablaron en lenguas casi olvidadas, le mostraron sus formas en la noche y le transmitieron la resistencia de su espíritu.
Y eso es lo que trajo y muestra ahora: pinturas que hablan de la capacidad de mutar y de la persistencia del espíritu.
Catalina Valdés Echenique.
Historiadora, curadora e investigadora independiente.
Entre la oscuridad, el espíritu
Paulina Silva Hauyon29 de septiembre al 29 de octubre de 2022
Sede Santiago
Entre la oscuridad, el espíritu, exposición de pinturas y dibujos de Paulina Silva Hauyon, estará abierta al público en Galería Die Ecke entre los días 29 de septiembre y 29 de octubre de 2022. La muestra, formada por una serie de telas de grandes formatos pintadas al óleo y dibujos en carboncillo y pastel seco sobre papel y papel lija, transforma la galería en un jardín e invita a quienes ingresan a él a ajustar su vista para mirar (en) la oscuridad.
Adaptarnos a la luz es un gesto de profunda flexibilidad en el que todo nuestro cuerpo se entrega al sutil efecto de algo que está fuera. En esa entrega mutamos, nos convertimos un poco en lo otro. Esta serie de obras deriva de un proceso de mutación en el que la artista viajera precisó adaptar su itinerario para devenir jardín. Siendo un poco luz y un poco oscuridad, se vio permeada por paisajes y seres vegetales cuyos nombres, antes desconocidos, forman ahora parte de su historia.
Paulina Silva Hauyon se había propuesto pasar una temporada de trabajo en el Jardín Botánico Tropical de Lisboa y abordar a través de su obra el exilio en que viven numerosas plantas que allí se conservan, como en un museo, distantes de sus paisajes de origen. Fundado a comienzos del siglo XX y originalmente denominado Jardín Colonial, este lugar alberga especies traídas de los diversos lugares que en algún momento conformaron el vasto imperio portugués. Las historias que esas plantas iban a contarle hacían eco de otras historias de imperialismo, esclavitud y extractivismo, evidenciando que este hermoso lugar, como tantos otros centros de nuestra cultura, era también un documento de su barbarie.
Sin embargo, al llegar a su destino de investigación, Paulina encontró cerradas las rejas del jardín que pasaba por una imprevista remodelación. Insistió, logró entrar, y se encontró con un lugar muy distinto al habitual destino turístico. Pasó días solitarios, observando en silencio el trabajo de jardineras que cuidaban las plantas que nadie visitaba. Recorrió los senderos en una quietud que revelaba a este museo como un ser vivo. Acercándose a los árboles con una delicadeza que no habría sido posible en circunstancias habituales, pudo ver las sombras extenderse y la oscuridad instalarse en ese paisaje inventado. Y comenzó a dibujar. Los árboles le contaron historias, le hablaron en lenguas casi olvidadas, le mostraron sus formas en la noche y le transmitieron la resistencia de su espíritu.
Y eso es lo que trajo y muestra ahora: pinturas que hablan de la capacidad de mutar y de la persistencia del espíritu.
Catalina Valdés Echenique.
Historiadora, curadora e investigadora independiente.
OTRAS EXHIBICIONES EN 2022
Hay luz en cada ventana (VIII)
FELIPE MUJICA
9 de noviembre - 7 de enero | Sede Santiago
Tableaux d’une Exposition
FRANCISCO COPELLO
15 de septiembre - 18 de septiembre | Sede Barcelona
Contra el día
CRISTÓBAL LEHYT
26 de mayo - 15 de julio | Sede Santiago
Riego
FRANCISCA BENÍTEZ
26 de marzo - 14 de mayo | Sede Santiago
Río Maipo
FRANCISCA MONTES
17 de marzo - 19 de marzo | Sede Santiago
REVISA EXHIBICIONES EN OTROS AÑOS: